Protection des yeux

Vous trouverez, ci-dessous, une présentation résumée de chaque norme s'appliquant aux lunettes et écrans de protection.



EN166 : Protection individuelle de l'œil - Spécifications

La norme EN166 est applicable à tous les types de protecteurs individuels de l'œil utilisés contre les divers dangers, pouvant être rencontrés dans l'industrie, dans les laboratoires, les établissements d'enseignement, dans le cadre des activités de bricolage, etc., susceptibles d'endommager l'œil ou d'altérer la vision, à l'exception des rayonnements d'origine nucléaire, des rayons X, des émissions laser et des rayonnements infrarouges (IR) émis par des sources à basse température. Les spécifications de cette norme ne s'appliquent pas aux protecteurs de l'œil pour lesquels des normes séparées et complètes existent, tels que protecteur de l'œil anti laser, lunettes solaires à usage général etc., à moins que de telles normes fassent spécifiquement référence à la présente norme. Les protecteurs de l'œil équipés de verres correcteurs ne sont pas exclus du domaine d'application. Les tolérances de vergence et les autres caractéristiques en corrélation avec l'effet correcteur sont spécifiées dans l'ISO/DIS8980-1 et dans l'ISO/DIS8980-2.


Pour mieux comprendre, analysons ensemble le marquage suivant relatif aux lunettes de protection: 362.5I 1 F 8K N


362.5 : CODE NUMERIQUE suivi de la classe de protection pour les filtres (s'il y a lieu)

Sans code numérique: filtre de soudage

2: filtre pour l'ultraviolet, la reconnaissance des couleurs peut être altérée

3: filtre pour l'ultraviolet, bonne reconnaissance des couleurs

4: filtre pour l'infrarouge

5: filtre solaire sans spécification dans l'infrarouge

6: filtre solaire avec spécification dans l'infrarouge


I: IDENTIFICATION DU FABRIQUANT (inscription obligatoire. par ex I pour Iles Optical)


1: CLASSE OPTIQUE ( inscription obligatoire):

1: Qualité optique du polycarbonate parfait pour travaux continus, puissance optique sphérique +/- 0,06 / astigmatique 006.

2: Puissance optique sphérique +/- 0,12 / astigmatique 0,12 (travaux intermittents).

3: Puissance optique sphérique +/- 0,12 - 0,25 / astigmatique 0,25 (travaux occasionnels, avec interdiction de port permanent).


F: SYMBOLE DE RESISTANCE MECANIQUE (s'il y a lieu):

Pas de symbole: solidité minimale (résistance à l'application d'une bille d'acier de 22mm de diamètre exerçant une pression de 100N).

S: solidité renforcée (résistance au choc d'une bille d'acier de 22mm de diamètre et de 43g lancée à 5,1 m/s).

F: impact à faible énergie (résistance au choc d'une bille d'acier de 6mm de diamètre et de 0,86g lancée à 45 m/s).


8: SYMBOLE DE NON ADHERENCE DU METAL FONDU ET DE LA RESISTANCE A LA PENETRATION DES SOLIDES CHAUDS (s'il y a lieu)


K: SYMBOLE DE RESISTANCE A LA DETERIORATION DES SURFACES PAR DE FINES PARTICULES (s'il y a lieu)


N: SYMBOLE DE RESISTANCE A LA BUEE ( s'il y a lieu)




EN169 : Filtres oculaires pour le soudage et les techniques connexes

La norme EN169 donne les numéros d'échelon et les spécifications de transmission des filtres destinés à assurer la protection d'opérateurs effectuant les travaux concernant le soudage, le soudobrasage, le gougeage à l'arc et le coupage au jet de plasma. Les autres exigences applicables pour ce type de filtre figurent dans l'EN166. Les spécifications pour les filtres de soudage à échelon de protection variable ou à double échelon de protection font l'objet de l'EN379.




EN175 : Protection des yeux et du visage pour soudage et techniques connexes

La norme EN175 spécifie les exigences de sécurité et méthodes d'essai relatives aux équipements de protection individuelle utilisés pour protéger les yeux et le visage de l'opérateur contre les rayonnements optiques nocifs et contre les autres risques spécifiques dus aux procédés usuels de soudage, de découpe ou autres techniques connexes. La présente norme spécifie la protection, y compris les aspects ergonomiques, contre les risques ou dangers de différentes natures :

- radiation

- inflammabilité

- mécaniques

- électriques


L'équipement est conçu pour adapter des filtres de protection avec ou sans verres de garde ou oculaires de renforcement, suivant les recommandations du fabricant d'équipement de protection pour les opérations pour le soudage, conformément à l'EN166 et à l'EN169 ou à l'EN379.



Source : www.deltaplus.fr